Top videos

mokonzi
131 Vues · 4 années depuis

Laetitia Zonzambé "MBI NZE" Clip Officiel - Vidéoclip Réalisé par "Another Eyes On Productions"
Album SANZA SOUL Disponible sur:
https://itunes.apple.com/ca/al....bum/sanza-soul/12879
https://laetitiazonzambe.bandc....amp.com/album/sanza-
https://palmaresadisq.ca/fr/ar....tiste/laetitia-zonza

MBI NZÈ (prononce NZIN- Je suis épuisé(e))
Auteur : Laetitia Zonzambé
Langue : Sango (République centrafricaine)
Traduction : Français + accords guitare
Tango, tango a hon
Kua ti li ti mbi a vuru
Tongana la so a ke su Mbi gué ti lango yeké
Térè ti mbi a yapu
Yingo ti mbi a hon awè
Tongana ye so kué a lu
Mbi yéké kiri na sésé
Refrain:
Mbi nzin, mbi nzin
Mbi gué, mbi nzin é
Mbi zia a nzéné nzéné a yé ti guigui Mbi gué, mbi nzin é

Mbi ba a tara ti mbi awe
Mbi sara guigui ti mbi awe
Na ya ti ngia wara passi
Laso mbi hon na siriri
Mbi gbu guéré ti ala é
Ala toto mingi ape
Mbi ye ala a sewa
Mbi yeke ba ndo na ndo ti ala

2xRefrain + balades avec guitare+ Mbi nzin x4
FIN !
Traduction en français
Les années se sont écoulées
Mes cheveux sont devenus blanc
Comme les rayons du soleil
Je vais me coucher doucement
Mon corps est plus léger
Mon esprit est déjà loin
Comme tout ce qui s’enterre
Je vais retourner à la terre
Refrain :
Je suis épuisé(e), je suis épuisé(e) Je m’en vais car je suis épuisé(e) Je laisse les petits tracas de la vie Je suis épuisé(e), je suis épuisé(e)

J’ai vu mes petits enfants
J’ai eu une vie bien remplie
De bons et de mauvais moments
Aujourd’hui je m’en vais en paix
Je vous en prie
Ne pleurer pas trop
Je vous aime cher famille
Et je veillerai sur vous

2xRefrain + balades avec guitare + Mbi nzin x4

ACCORDS GUITARE :
MBI NZE: A- (6/8 )
VERSE: A-
CHORUS: Fmaj7-Gmaj-Amin7-% INSTRUMENTAL: Fmaj-Gmaj-A-C
Fmaj-Gmin-Bb-Amin

mokonzi
91 Vues · 4 années depuis

Nouveau son de l'artiste Soldiier
#RapCentro #Soldiier #Centrafrique

mokonzi
114 Vues · 4 années depuis

⁣Enigmatik music family et Kerozene en répétition | pour le Concert de Kerozene à Paris en Juin 2021

mokonzi
130 Vues · 4 années depuis

⁣Spectacle de Giovanni au lycée de Miskine ⁣à Bangui, ⁣République Centrafricaine.


Film⁣é par ⁣Jean Désiré Mbata-Ngombe le 11 Octobre 2021

mokonzi
126 Vues · 4 années depuis

⁣Idylle Mamba. Compositeur Ashem l'Aigle Royal - Le pointeur

mokonzi
144 Vues · 3 années depuis

SHOGHI PRODUCTIONS RYTHME GBADOUMA
Jemima Ouabego - Ya Mo La (Gbadouma)

mokonzi
129 Vues · 4 années depuis

⁣Ozaguin - VALL Clip Officiel

mokonzi
134 Vues · 3 années depuis

⁣Ozaguin - Onana

mokonzi
147 Vues · 3 années depuis

Arrivée et déchargement des bidons d'huile sur le fleuve Oubangui vers Kolongo SEGA ⁣Bangui, République centrafricaine

mokonzi
105 Vues · 4 années depuis

[10 Jui 2022 sur France 24 TV]⁣
Boddhi Satva est un DJ qui mélange les genres musicaux. Très influencé par le son

de Féla Kuti, il mêle la musique traditionnelle et modernité de la
house. Il vient de centrafrique mais il a déjà conquis le monde depuis
plus de 20 ans qu'il mixe.

mokonzi
78 Vues · 4 années depuis

Depuis les années 60 dans la préfecture de Bamingui-Bangoran, au Nord de la Centrafrique, plus de 80% des espèces animales ont disparu. Éléphants, girafes et autres félins sont victimes du braconnage intensif, favorisé par la porosité des frontières avec le Tchad et le Soudan et les nombreuses infiltrations de groupes rebelles. Dans le Nord-Est du pays, zone incontrôlable, de rares organisations tentent de faire face à ce véritable désastre environnemental dans les réserves naturelles.

Une organisation américaine a d'ailleurs signé un partenariat de 25 ans avec le gouvernement. Un défi que ses 150 hommes, sous armés, peinent à relever. En 10 ans, ces éco-gardes ont tout de même réussi à reprendre et à contrôler un quart de la zone protégée, et certains animaux reviennent peu à peu. Reportage de Clément Di Roma.

🔔 Abonnez-vous à notre chaîne sur YouTube : https://f24.my/YTfr
🔴 En DIRECT - Suivez FRANCE 24 ici : https://f24.my/YTliveFR

🌍 Retrouvez toute l’actualité internationale sur notre site : https://www.france24.com/fr/

Rejoignez-nous sur Facebook : https://f24.my/FBvideos
Suivez-nous sur Twitter : https://f24.my/TWvideos
Découvrez l’actu en images sur Instagram: https://f24.my/IGfr

mokonzi
93 Vues · 4 années depuis

Un demi siècle pour un groupe mythique en Centrafrique, mise en ligne par Olivier SINGA.

mokonzi
84 Vues · 4 années depuis

⁣Découvrez la République Centrafricaine à partir de son histoire, sa culture et ses ressources naturelles.


Publi⁣é par ⁣Gouvernement de la Centrafrique sur Facebook (9 Novembre 2021)

mokonzi
93 Vues · 4 années depuis

Concert de Enigmatik Music Family au Festival des Découvertes Identitaires Centrafricaines (FDIC) USA à Washington DC le 04 décembre 2021
⁣Vidéo: Propriété de et filmé par J⁣JUSTEpresents.com @ ⁣https://www.facebook.com/JUSTE....presentscom-97071445

mokonzi
154 Vues · 4 années depuis

⁣Ngaragba Musique - Toi et Moi

mokonzi
116 Vues · 3 années depuis

⁣Un peu de danse traditionnelle au Stade de 20000 Places de Bangui ⁣République centrafricaine (Dec 2022)

mokonzi
187 Vues · 4 années depuis

Une vue paisible du fleuve Obangui de mboko/Landja à la périphérie de Bangui, république Centrafricaine

mokonzi
186 Vues · 4 années depuis

⁣Petit Eté - Iki iki

mokonzi
104 Vues · 4 années depuis

⁣Guigui la pé One love tizo Tu resteras dans mon cœur pour l'éternité




Showing 4 out of 15