En streaming 👉👉👉https://open.spotify.com/album/5gn510sZJm08dqLnWiZ1Ne?si=ZbgmI40nQs-TLHKlUjgikg&utm_source=copy-link&dl_branch=1

👉👉https://music.apple.com/fr/alb....um/espoir-single/156

👉👉https://deezer.page.link/MH1AHtiJUiBWYXnV6

Abonnés vous à la page Facebook de l'artiste 👉👉https://www.facebook.com/malabarspiralofficiel

Instagram 👉👉https://www.instagram.com/malabarspiral.officiel/

👉👉https://youtube.com/channel/UC....QQmv68WuzKpnlS1WherN

Single de l'artiste centrafricain Izy orphelin
Membre du groupe Ngaragba musique
Instagram: IZYofficiel
Facebook :https://www.facebook.com/izyorphelin
En streaming ici:https://deezer.page.link/zH7P7771TUgqbu649

⁣Groupe musical " Ndaï Ndaï "

Production : Régis SISSOKO " African Roots Music" ( Studio Bonga Bonga)

Management : Vincent MAMBACHAKA "Espace Linga Téré"



Formé en 1992, Le groupe "Ndaï Ndaï " réunit les meilleurs musiciens des
divers orchestres de la Capitale Centrafricaine (Bangui) qui ont
commencé leur carrière musicale dans le soukous, le R & B, la salsa,
le jazz... Le groupe s’impose dans un nouveau style musical basé sur
les différentes rythmiques en vogue.

Le groupe Ndaï Ndaï joue un mélange de rythmes traditionnels d’Afrique
centrale (Bantous, Peuls, Nilotiques et Pygmées Beka) avec des phrases
de jazz de l’Ouest, et des musiques urbaines d’Afrique centrale (rumba,
soukouss). Ce groupe tire son nom d’une expression populaire Sango ;
"tèrè ti mbi a sara Ndaï Ndaï", signifiant "Extase". Ses textes évoquent
aussi bien les problèmes de l’Afrique contemporaine d'ordre sociaux,
politiques basés sur des rituels ancestraux.

Les musiciens pionniers sont : Mathurin Koyabade "BB Matou" (lead vocal)
- Dieudonné Samba (backing vocal) - Koumangou Théophile " Monbaza"
(guitare solo, choeur) Christophe Gbokissia (guitare, choeur) - Césaire
Nganafio (synthétiseur) - Marie Kotanguinza (basse, choeur) - Magloire
Ngomateke (percussion) - Rufin Djapa (tambour) - Natacha Kogalamoko
(danse) - Eulalie Gobera Walikette (danse).

En 1993, sous la pulsion du Centre Culturel Français de Bangui, le
groupe fait sa sortie officielle. De ce succès, il est invité à la
semaine culturelle organisée par le C.C.F à Yaloke. Ndaï Ndaï va
rapidement obtenir de l'audience au delà des frontières nationales .

En 1994, le groupe, composé de 12 musiciens, fait sa première sortie
internationale au Festival de WON en Belgique ( Anvers). Sur sa route
retour, sous l'organisation du défunt artiste Sultan ZEMBELA, il se
produit en France (Pontault Combault).

Il est à noter que suite à l'absence de certains musiciens restés en
France, une nouvelle vague de musiciens locaux est venu renforcer le
noyau existant : - Dallas - Vasko - Chico Liwanza...

En 1995,Ndaï Ndaï s'envole pour la Côte d'Ivoire au MASA (Marché des Arts du Spectacle d'Abidjan).

En 1996, le groupe atterrit au Congo-Brazzaville pour le FESPAM ( Festival Panafricain de Musique).

Restez connectés et découvrez une séance de répétition du groupe "Ndaï Ndaï "...

Réalisation : Jacques LEVILLAIN (Pixel Focus)

⁣Une vue en vidéo sur.....

Les chutes de TOUTOUBOU

Ce joyau naturel de la RCA se trouve à Nganli sur la route de Berberati soit à une vingtaine de kilomètres environ de Carnot.

Cri de coeur: les enfants refusent qu'on leurs vole leur enfance. Ils veulent rester et être traités comme les enfants qu'ils sont.

⁣Hk Hookah Feat. Losseba, Altesse & Gbala - Yole (Clip Officiel)

Laetitia Zonzambé "MBI NZE" Clip Officiel - Vidéoclip Réalisé par "Another Eyes On Productions"
Album SANZA SOUL Disponible sur:
https://itunes.apple.com/ca/al....bum/sanza-soul/12879
https://laetitiazonzambe.bandc....amp.com/album/sanza-
https://palmaresadisq.ca/fr/ar....tiste/laetitia-zonza

MBI NZÈ (prononce NZIN- Je suis épuisé(e))
Auteur : Laetitia Zonzambé
Langue : Sango (République centrafricaine)
Traduction : Français + accords guitare
Tango, tango a hon
Kua ti li ti mbi a vuru
Tongana la so a ke su Mbi gué ti lango yeké
Térè ti mbi a yapu
Yingo ti mbi a hon awè
Tongana ye so kué a lu
Mbi yéké kiri na sésé
Refrain:
Mbi nzin, mbi nzin
Mbi gué, mbi nzin é
Mbi zia a nzéné nzéné a yé ti guigui Mbi gué, mbi nzin é

Mbi ba a tara ti mbi awe
Mbi sara guigui ti mbi awe
Na ya ti ngia wara passi
Laso mbi hon na siriri
Mbi gbu guéré ti ala é
Ala toto mingi ape
Mbi ye ala a sewa
Mbi yeke ba ndo na ndo ti ala

2xRefrain + balades avec guitare+ Mbi nzin x4
FIN !
Traduction en français
Les années se sont écoulées
Mes cheveux sont devenus blanc
Comme les rayons du soleil
Je vais me coucher doucement
Mon corps est plus léger
Mon esprit est déjà loin
Comme tout ce qui s’enterre
Je vais retourner à la terre
Refrain :
Je suis épuisé(e), je suis épuisé(e) Je m’en vais car je suis épuisé(e) Je laisse les petits tracas de la vie Je suis épuisé(e), je suis épuisé(e)

J’ai vu mes petits enfants
J’ai eu une vie bien remplie
De bons et de mauvais moments
Aujourd’hui je m’en vais en paix
Je vous en prie
Ne pleurer pas trop
Je vous aime cher famille
Et je veillerai sur vous

2xRefrain + balades avec guitare + Mbi nzin x4

ACCORDS GUITARE :
MBI NZE: A- (6/8 )
VERSE: A-
CHORUS: Fmaj7-Gmaj-Amin7-% INSTRUMENTAL: Fmaj-Gmaj-A-C
Fmaj-Gmin-Bb-Amin

Sandrine Andji Solet Lance le concept Bangui couture en Centrafrique.
Décidée de rentrer au pays après de longues années en France,Sandrine Andji Solet ouvre un centre de formation pour les jeunes passionnes de la couture à Bangui ( République Centrafricaines).
https://www.facebook.com/hervecyriaque.serefio/
https://www.facebook.com/diasporamagazine
#Diasporamagazine
#Diasporatelevision
@diasporamagazine
@jerveserefiodiaspora

K-Dy - Djodjo (Clip Officiel)
The official video for K-Dy - Djodjo

K-Dy, Artiste Afro Rnb vous fait découvrir son clip "Djodjo" !
La BanguiGyal compte bien conquérir vos cœurs grâce à ce scénario à la fois drôle et dénonciateur : le pouvoir de l'argent sur l'homme.
Savourez et partager sans modération !!

Réalisé par JIMMY JAMES
Produit par RK & DR WANG --- Prod : Momo WANG
Guitare de DAVID OSAH aka THE DOK
Management : @7etoilesconsulting@gmail.com - Gabin BAO

Retrouvez K-Dy sur les réseaux sociaux / K-Dy's socials :
--FACEBOOK : https://web.facebook.com/OfficiellementKDy
--INSTAGRAM : https://www.instagram.com/officiellementkdy/
--TWITTER : https://twitter.com/OfficiallyKdy
--TIKTOK : @officiellementkdy
--SNAPCHAT : @officiallykdy

----------------------------------NOS REMERCIEMENTS / THANKS :
--CADRES Lieux de Tournage
Boutique Elie Kuame
Red Carpet, Restau lounge
Studio Jimmy James

--STYLISME
Maison Elie Kuame, Elie Kuame // Yhebe Design // Mimish La Bish
Michelle Akueson // Zigenshor shop // Nuella Shop

--CHOREGRAPHE : Prudence MAÏDOU, Agence FAIS MOI RÊVER

--MAKEUP : Adam'S make up

--COIFFURE : Honki Esthétique

--DANS LE RÔLE DE DJODJO
Axel TRESOR, Comédien ivoirien

--FIGURANTS :
Wilfried // Ange (REAL BOYZ)

--DANSEUSES :
Cetrait // Nicy

-------------------------------PAROLES -- LYRICS
Money Money
Moneeeeyy

(MOMO WANG ON THE BEAT)

Djodjo say he wanna buy me a house oh
Djodjo say he gonna get me range rova eh
Djodjo say he gonna bring me to Hawaii oh
Djodjo say he gonna love me forever

He want money
More money
Take money
Dream money
Eat money
Only Cash money eh eh

I'm in love oooooh mami
Me a go crazy for my djodjo
I'm in love oooooh mami
A mvènè ni na ya ti mo

Moi je l'aime ooooh mami
Jusqu'au bout du monde pour mon djodjo
Moi je l'aime ooooh mami
A mvènè ni na ya ti lo

Money money
Do anything for your money
Kill yourself for your money
Loose your mind for your money
I say money money
Do anything for your money
Kill yourself for your money
Loose your mind for your money


Djodjo t'es un play-boy
Tu m'as même promis la lune t'es qu'un play-boy
Toutes mes copines me le disent t'es qu'un bad boy
Je devrais te dire bye bye mais bon tu me plais boy

Des soirées par là
Des soirées par ci
Du champagne à gogo mais jamais tu payes
Tu dis que t'es le king mais t'as les poches vides
Jusqu'où tu vas aller pour de la money
Aahh djodjo

He want money
More money
Take money
Dream money
Eat money
Only Cash money eh eh


I'm in love oooooh mami
Me a go crazy for my djodjo
I'm in love oooooh mami
A mvènè ni na ya ti lo

Moi je l'aime ooooh mami
Jusqu'au bout du monde pour mon djodjo
Moi je l'aime ooooh mami
A mvènè ni na ya ti lo

Money money
Do anything for your money
Kill yourself for your money
Loose your mind for your money

I say money money
Do anything for your money
Kill yourself for your money
Loose your mind for your money


DJODJO !

STOP LYIN TO ME

MONEY ! HUH MONEY EH
MONEY ! HUH MONEY EH


BANGUIGYAL

"Destinée" est le titre d'une belle collaboration entre l'artiste Malabar Spiral et la charmante voix féminine "Massanga " ,qui est en effet l'un des titres de l'album "REMÈDE " qui est composé de 16 bons titres dont 4 gros featuring dont on vous présente le premier.
L'ALBUM EST DISPONIBLE SUR TOUTES LES PLATEFORMES DE TÉLÉCHARGEMENTS. MERCI DE STREAMER.

En streaming 👉👉https://open.spotify.com/track/3dgbi1ImjOAb4EHGq2EE07?si=hEZc6wf9RPiU68jK833w_A&utm_source=copy-link&dl_branch=1

👉👉https://deezer.page.link/s9aDd7Um5hhBUiiE9
https://deezer.page.link/2WD4YLx5wSKhPYNv7

👉 👉https://music.apple.com/fr/album/destinee/1529136956?i=1529137933&ls

Abonnés vous : Page Facebook officielle 👉👉https://www.facebook.com/malabarspiralofficiel

👉👉https://www.instagram.com/malabarspiral.officiel/

👉👉https://youtube.com/channel/UC....QQmv68WuzKpnlS1WherN

L'artiste revient avec un cocktail de Gbadouma et du Bensikin
A consommer avec modération


Contacts Booking Nhovi 6G +237 657 62 66 98 / koigomelvin@gmail.com


Suivez Nhovi 6G sur les réseaux sociaux
FACEBOOK : https://web.facebook.com/nhovi6g/
INSTAGRAM : https://www.instagram.com/nhovi_6g/

Central Africa Republic music